DengarBain
Hadis 18 : Bertakwa, Menghapus Keburukan, dan Berakhlak Mulia
عَنْ أَبِيْ ذَرٍّ جُنْدُبِ بْنِ جُنَادَةَ، وَأَبِيْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «اتَّقِ اللهَ حَيْثُمَا كُنْتَ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيْثٌ حَسَنٌ، وَفِيْ بَعْضِ النُّسَخِ: حَسَنٌ صَحِيْحٌ.
Terjemahan Hadis
Dari Abu Dzar Jundub bin Junadah dan Abu Abdirrahman Mu'adz bin Jabal radhiyallahu 'anhuma, dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda, "Bertakwalah kepada Allah di mana pun engkau berada. Iringilah perbuatan buruk dengan perbuatan baik, niscaya kebaikan itu akan menghapus keburukan tersebut. Dan bergaullah dengan sesama manusia dengan perilaku (akhlak) yang baik."
Perawi Utama
Abu Dzar dan Mu'adz bin Jabal
Sumber & Kualitas
HR. At-Tirmidzi (Hasan)
Urgensi & Faedah Hadis
Selalu merasa diawasi oleh Allah. Kita diajarkan untuk tetap taat dan berbuat baik di mana saja, baik saat berada di tempat ramai bersama banyak orang maupun saat sedang sendirian di dalam kamar.
Segera memperbaiki kesalahan. Manusia tidak luput dari salah. Jika kita tidak sengaja melakukan keburukan, segeralah berbuat kebaikan—seperti memohon ampun, bersedekah, atau menolong orang—agar kesalahan kita diampuni oleh Allah.
Bersikap ramah kepada sesama. Berakhlak baik seperti tersenyum, menyapa dengan sopan, dan tidak menyakiti perasaan orang lain adalah bagian penting dari ibadah.
Sebab Turunnya Hadis (Konteks)
Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memberikan pesan berharga ini kepada sahabatnya, Abu Dzar dan Mu'adz bin Jabal, sebagai bekal saat mereka hendak bepergian dan bertugas di tempat yang jauh. Nabi membekali mereka dengan tiga prinsip hidup yang sangat lengkap dan mudah diingat: menjaga hubungan baik dengan Allah (takwa), menjaga kebersihan jiwa sendiri (segera menebus kesalahan dengan kebaikan), dan menjaga hubungan baik dengan masyarakat (akhlak yang santun).
Kata-kata Pilihan
Bertakwalah kepada Allah. Yaitu menjalankan apa yang diperintahkan Allah dan menjauhi apa yang dilarang-Nya.
Kebaikan itu akan menghapusnya. Menggambarkan bahwa amal perbuatan baik memiliki kemampuan untuk menghapus catatan dosa dan noda di dalam hati.
Dengan budi pekerti yang baik. Yaitu sikap jujur, santun, suka memaafkan, dan saling menghargai dalam berteman.